Prevod od "ní z" do Srpski


Kako koristiti "ní z" u rečenicama:

Mluvil jsem s lidmi od ní z úřadu, i s jejím nadřízeným... a ten mi řekl, že měla na pár dní volno.
Razgovarao sam s njenim kolegama. Zvao sam i njenog šefa. Rekao je da par dana nije dolazila na posao.
V podstatě, pokud nejste opatrný a nepečujete o ní, z lásky může být....
Ustvari, ako oboje nisu pažljivi i ne vode raèuna, ta ljubav može....
A napsal jsi mi, že bys rád, aby tvoje ženuška měla pochopení pro cestu, kterou si zvolíš a pomáhala ti na ní z celého svého srdce?
Писао си ми да мислиш да твоја жена треба у томе да те подржи. Била сам спремна да ти помогнем свим срцем.
Vykopli tě s ní z Pembrooku v Connecticutu za držení marihuany a pak ze St. Mary's v Bostonu.
Izbaèen si iz Pembrooke u Connecticutu sa njom zbog posjedovanja marihuane i onda iz St. Mary u Bostonu.
Myslela jsem, že kdybysme spolupracovali kdybysme vytvořili tým a tlačili na ní z obou stran, tak bysme jí mohli dát vědět, jak moc důležité, jak zlomové to je pro její vzdělání.
Mislim da, ako bismo radili zajedno, znate, ako bismo bili tandem, i da joj priðemo sa obe strane, da joj možemo dati do znanja da je ovo važno, kritièno u ovom momentu za njen školski život.
Šlo to s ní z kopce. Skončila ve státní nemocnici.
Dobra stara Džin je u državnoj bolnici.
Nedovedu to vysvětlit, ale jde to s ní z kopce.
Ne mogu da objasnim, ali ona je pomerila pameæu...
Když jsem hledal Stahlovou, viděl jsem Chibse, jak vychází od ní z kanclu s nějakejma papírama.
Kad sam otišao potražiti Stahl. Vidio sam Chibsa kako izlazi iz njenog ureda s nekim papirima.
Ale dostanu se k ní z domu.
Mogu da joj pristupim od kuæe.
Používáme satelitní obrázky, kde vidíme, jak do ní z řek proniká znečištění,
Upotrebom satelitskih snimaka, možeš da vidiš kako zagaðenje izlazi iz rijeka.
Vyšel od ní z té místnosti, Miku, a byl vyděšený.
Hteo je da pobegne iz prostorije, bio je prestrašen.
A když odtamtud Renee odešla, šlo to s ní z kopce.
Nakon što je napustila Biro, doživela je emocionalni slom.
Dostaneme se díky ní z tohohle ostrova.
Њом ћемо отићи одавде. - Хоћемо ли рећи Сан?
Neodcházej bez ní z domu, Clarku Kente.
Ne napuštaj kuæu bez njega, Klark Kente.
Jednou v noci jsem se vzbudil, protože jsem myslel, že jsem od ní z pokoje něco slyšel.
Probudio sam se jedne noæi, i uèinilo mi se da sam ju èuo na bebifonu.
Když jsem viděla, jak s ní z toho protestu odjíždíš, udělala jsem předčasnej závěr.
Kada sam videla da si otišao sa protesta s njom, ja sam prešla na zakljuèak.
Každá minuta s ní z tebe vysává strašně moc energie.
Svaki minut s njom jednostavno isisa toliko energije iz tebe.
Pracovala jste s ní z noci na 16-tého?
Jeste li radili s njom 16. ovog meseca?
Napadli mě, když jsem včera šla od ní z bytu.
Oni su, krenuli na mene nakon što sam krenula od nje sinoæ.
Tyhle jsou na to, co z Alexandrie bude po tom všem, protože z ní z něco bude.
Planovi su za vreme nakon ove krize. Jer i ovo æe da se završi.
Já se do ní z pomsty bez rozmyslu ponořil během sekundy.
Brzopleto skovao plan da bi se osvetio!
Malárii je tedy obtížné napadnout zevnitř společností postižených malárií, ale stejně složité je bojovat proti ní z vnějšku těchto společností.
Teško je napadati malariju unutar malaričnih društava, ali je jednako nezgodno kada mi pokušavamo da je napadnemo sa oboda tih društava.
I vzal Jeremiáš knihu jinou, a dal ji Báruchovi synu Neriášovu, písaři, kterýž sepsal do ní z úst Jeremiášových všecka slova té knihy, kterouž byl spálil Joakim král Judský ohněm. A ještě přidáno jest k těm slovům mnoho těm podobných.
I uze Jeremija drugu knjigu, i dade je Varuhu sinu Nirijinom pisaru, a on napisa u nju iz usta Jeremijinih sve reči što behu u onoj knjizi, koju sažeže Joakim, car Judin ognjem; i još bi dodano k onim mnogo onakvih reči.
8.4131000041962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?